Mai-Treffen / May Meeting - Cityscape/Architecture (4)

 

Das bekannte und preisgekrönte Sydney Opernhaus schien Ilse eine wunderbare moderne Silhouette für ein Modern Quilt zu sein. Dass sich daran dann eine Diskussion entfachte, wo denn die Grenzen zwischen Modern und Art Quilts sind, war eine nicht beabsichtigte Nebenwirkung.

Inspired by the fact that someone dear was recently in Sydney, and because the Sydney Opera House is such a universally recognizable landmark, Ilse decided to adopt a modern approach for her silhouette of this famous, prize-winning building. As an unintended consequence, this led to further discussion about the differences between modern and art quilts.

 

***

Nach anfänglichen Überlegungen welche Stadtansicht Uschi erarbeiten wollte, hat sie sich gegen Stuttgart entschieden, weil ihre Idee von einer schlichten Stadtsilhouette ihr durch die Tallage zu schwierig erschien. Also war ihre Heimatstadt Aachen mit dem markanten Dom und dem Rathaus der Favorit. Bei der Umsetzung ihrer Idee hat sie mehrere Überlegungen verworfen und sich letztendlich für die Lösung mit aufbügelbaren grauen Schrägband auf einem grauen Verlaufsstoff entschieden. Dadurch konnte sie sich auf die Kontur der beiden Gebäude beschränken und lief nicht Gefahr, sich im Detail zu verlieren.

 

After giving some thought to different cities' skyscapes, Uschi decided against Stuttgart - because its valley location makes it difficult to reproduce as a simple silhouette - and in favour of her home town of Aachen, with its distinctive cathedral and townhall. After discarding several ideas for interpreting the theme, she deciding to use grey iron-on bias tape on a grey ombre fabric. That way, she was able to focus on the contours of the two buildings and didn't risk attempting too much detail.

 

Uschi zeigte auch einen älteren Quilt, inspiriert durch den niederländischen Maler Ton Schulten. 

Uschi also showed an earlier quilt inspired by Dutch Artist Ton Schulten.